AMÉRICA+DEL+NORTE

__ EL MUNDO VISTO … __

__ … DESDE ESTADOS UNIDOS __

Los estadounidenses tienen la mala costumbre de sobreestimar su influencia en el mundo. Realmente, no estamos muy seguros, de si es o no es tan grande realmente. Nos halaga cuando los extranjeros se lamentan diciendo que ‘‘cuando EE.UU. estornuda, el mundo se resfría’’, aunque se diga con algo más que un punto de resentimiento. Los mexicanos tienen una manera muy suya y más lúgubre de decirlo: ‘‘¡Pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de EE.UU.!’’. Tendemos a reaccionar a este fatalismo con perplejidad, sin comprender la auto burla, ya que no sabemos reírnos de nosotros mismos. Con el deseo de ser queridos, somos ambivalentes sobre el uso de nuestro poder militar, y nos sentimos heridos cuando nos demonizan como la principal fuerza del mal mundial. Esta herida es el emblema de la época de nuestras guerras en el extranjero, destinadas a el fracaso, y de nuestra ignorancia sobre la manera en que el resto del mundo nos percibe, Usamos nuestro poder y gastamos nuestro dinero a diestro y siniestro. Además, nos comportamos como un mujeriego que no comprende que su amante éste enfadada después de haber recibido un nuevo collar de diamantes. Sin ver el hecho de que le ha arruinado la vida dándole el papel de mujer sumisa, él se pregunta por qué ella no reconoce su generosidad. Esta metáfora ilustra la relación que mantenemos con nuestros vecinos de América Latina. En los años 1960 y 1970, cuando el Che Guevara era un héroe romántico invencible y Fidel Castro un joven David que había vencido a Goliat con su propio juego, los responsables políticos estadounidenses vigilaban a las ‘‘masas’’ latinoamericanas con tanta ansiedad como hoy vigilamos a las árabes. La CIA derrocó a los dirigentes elegido democráticamente al primer signo de hostilidad hacia los intereses estadounidenses, y entrenó a los grupos paramilitares estadounidenses, y entrenó a los grupos paramilitares locales en el arte de la tortura. Hoy en día, el Che es un símbolo comercial como otros, y América Latina se aburre esperando en lo que el escritor García Márquez llama tristemente la ‘‘Edad Media que no termina’’. Lejos de verlo como una amenaza, consideramos los Gobiernos actuales, sobre todo los de izquierdas, los de Bolivia, Brasil, Ecuador y Venezuela, como niños buenos pero sin disciplina, siempre y cuando les prestemos atención. En la actualidad, nuestra obsesión se vuelca, por supuesto, en el mundo musulmán, pero como todas nuestras obsesiones, es temporal, superficial, sin ninguna hostilidad real. Por ejemplo, respecto a Irán, experimentamos, sorprendentemente, un sentimiento de intimidad. Aunque nosotros nos peleemos con nosotros mismos por el problema del fundamentalismo cristiano, la lucha de Irán entre los progresistas y los teócratas la vemos como una imagen invertida y extrema de nuestras guerras culturales no resueltas. Desde un punto de vista puramente estratégico, si somos capaces de orientarnos hacia una independencia energética y resistir a nuestros impulsos glotones, Oriente Próximo acapara aún menos atención que América Latina. La posición de Francia contra el hecho de llevar pañuelo en la escuela o burka en los espacios públicos nos desconcierta, como su incapacidad para asimilar a su población árabe. ¿Por qué una de las culturas más complejas y más imitadas del mundo se legisla en contra de una vestimenta en particular? Recientemente, el Departamento de Justicia estadounidense ha iniciado una acción para defender el derecho de las mujeres musulmanas a llevar el //hiyab//. La idea de prohibir lo que una mujer puede llevar, en nombre de los derechos de las mujeres, es incomprensible para nosotros. El país al que más temen los estadounidenses es China. En los años 1990 sustituyó a la URSS y después a Japón en el título de nuestro Otro, demoníaco, misterioso, y temido. China nos ha ridiculizado aplicando nuestras propias reglas para aventajarnos en el mercado mundial. Engañados por su promesa de crear nuevos e innumerables consumidores chinos, hemos dejado vender productos a precios bajos en nuestras tiendas. Por su parte, China ha financiado el gusta de los estadounidenses por estos productos comprando la deuda americana rentable. Ahora bien, los consumidores chinos prometidos nunca han anunciado a la cita y las empresas estadounidenses prácticamente han renunciado a introducirse en su mercado. Resultado: la situación financiera de EE.UU. se parece a la de Argentina. Todavía hay que apoyarse en la ficción de que nuestras obligaciones merecen aún la cotización más elevada, un mito que la mayoría de los países del mundo, y especialmente China, tienen todo el interés de mantener(al menos por el momento. La política exterior e interior de EE.UU. pretende, principalmente, persuadirlos para que lo continúen creyendo.   Editado por: Marcos Navarro Calvo